Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Beerenauslese

[beːʁənˈaʊ̯sˌleːzə]
По слогам be|re|nen|aus|le|se
§ Грамматика
Genitiv
der Beerenauslese
Plural
die Beerenauslesen
§Значения
Beerenlese, selective berry harvest
Ein spezielles Weinbauverfahren, bei dem nur reife oder kranke Beeren für die Weinherstellung ausgewählt werden.
A winemaking method where only specific berries are selected for production.
терминологическое
  1. Die Beerenauslese liefert sehr edle und süße Weine.
    — The Beerenlese produces very noble and sweet wines.
  2. Ein Wein aus Beerenauslese ist oft sehr konzentriert.
    — A wine from Beerenlese is often very concentrated.
Синонимы
dieSelektion
berry selection
Die selektive Auswahl von Beeren während der Weinlese.
The process of carefully selecting berries during harvest.
нейтральное
  1. Die Winzer führen die Beerenauslese von Hand durch.
    — The vintners perform the berry selection by hand.
  2. Ohne eine präzise Beerenauslese gelingt der Dessertwein nicht.
    — Without precise berry selection, the dessert wine will not succeed.
§Сложные слова
Spätlese-Beerenauslese
late harvest berry selection
§Однокоренные
dieBeere
berry
auslesen
to select, to pick out
Beeren
berries
§Связанные слова
derWeinbau·dieErnte·dieRebsorte

Сообщить об ошибке