Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B1
die

Begleiterin

[bəˈɡlaɪ̯təʁɪn]
По слогам be|glei|te|rin
§ Грамматика
Genitiv
der Begleiterin
Plural
die Begleiterinnen
§Значения
спутница, сопровождающая
Eine Frau, die eine andere Person bei einer Tätigkeit oder einer Reise begleitet.
Женщина, которая сопровождает кого-либо в пути или при выполнении дела.
нейтральное
  1. Sie war die treue Begleiterin auf seiner Reise.
    — Она была верной спутницей в его путешествии.
  2. Eine erfahrene Begleiterin führte die Gruppe durch den Wald.
    — Опытная сопровождающая вела группу через лес.
Синонимы
аккомпаниаторша
Eine Musikerin, die beim Vortrag eines Solisten oder einer Solistin am Klavier oder einem anderen Instrument mitspielt.
Музыкантка, которая играет вместе с солистом или солисткой за фортепиано или на другом инструменте во время исполнения.
☞ Часто используется как эвфемизм.
  1. Die Sängerin dankte ihrer Begleiterin am Klavier für den Auftritt.
    — Певица поблагодарила свою аккомпаниаторшу за выступление.
  2. Als Begleiterin des Geigers übte sie jeden Tag am Flügel.
    — В качестве аккомпаниаторши скрипача она каждый день упражнялась на фортепиано.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке