Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Beichtmutter

[ˈbaɪ̯çˌmʊtɐ]
По слогам beicht|mut|ter
§ Грамматика
Genitiv
der Beichtmutter
Plural
die Beichtmütter
§Значения
исповедница
Eine Frau, die in einem religiösen Kontext die Beichte abnimmt oder als geistliche Begleiterin fungiert.
Женщина, принимающая исповедь в религиозном контекте.
возвышенное
  1. Die Nonne fungierte als Beichtmutter für die jungen Novizinnen.
    — Монахиня выступала в роли исповедницы для молодых послушниц.
  2. Sie suchte Rat bei ihrer Beichtmutter im Kloster.
    — Она искала совета у своей исповедницы в монастыре.
доверенное лицо
Eine vertraute Bezugsperson, der man Geheimnisse anvertraut.
Человек, которому доверяют самые сокровенные тайны.
нейтральное
  1. Meine Großmutter war meine wichtigste Beichtmutter im Leben.
    — Моя бабушка была моим самым важным доверенным лицом в жизни.
  2. Sie behandelte sie wie eine Beichtmutter und hörte ihr zu.
    — Она относилась к ней как к доверенному лицу и слушала её.
§Сложные слова
Beichtmutteramt
должность исповедницы
§Однокоренные
beichten
исповедоваться
Beichte
исповедь
beichtbereit
готовый к исповеди
Beichtvater
исповедник (мужчина)
§Связанные слова
Beichtstuhl·Beichtgeheimnis·Beichtgespräch

Сообщить об ошибке