Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
die

Bemühung

[bəˈmʏːʊŋ]
По слогам be|müh|ung
§ Грамматика
Genitiv
der Bemühung
Plural
die Bemühungen
§Значения
effort, endeavor
Eine Anstrengung oder ein Versuch, ein bestimmtes Ziel zu erreichen.
An attempt or exertion directed towards achieving a goal.
нейтральное
  1. Trotz großer Bemühung konnte er das Problem nicht lösen.
    — Despite great effort, he could not solve the problem.
  2. Ihre Bemühungen zeigten endlich Wirkung.
    — Her efforts finally showed results.
Синонимы
dieAnstrengung·dasBestreben
measure, initiative
Ein gezieltes Bemühen oder eine Maßnahme zur Lösung eines Problems.
Targeted actions or measures taken to resolve an issue.
возвышенное
  1. Die staatlichen Bemühungen zur Klimaerwärmung sind notwendig.
    — State measures against global warming are necessary.
  2. Neue Bemühungen zur Verbesserung der Bildung sind geplant.
    — New initiatives to improve education are planned.
§Идиомы
§Сложные слова
Bemühungsschritt
step of effort
Bemühungsgrad
degree of effort
§Однокоренные
bemühen
to strive, to make an effort
bemüht
diligent, striving
§Связанные слова
derEinsatz·derFleiß

Сообщить об ошибке