Berliner — Wörterbuch

берлинер (пончик)

Ein Gebäck aus Teig, das mit Marmelade gefüllt und oft in Zucker gewälzt ist.

Сладкое дрожжевое изделие с начинкой, обжаренное в масле.

нейтральное DE·N

☞ В других регионах Германии его чаще называют 'Krapfen'.

Ich möchte gerne drei Berliner mit Marmelade kaufen.

— Я хотел бы купить три берлинера с джемом.
Die Berliner schmecken am besten, wenn sie frisch sind.

— Берлинеры вкуснее всего, когда они свежие.

Синонимы

берлинец

Eine Person, die in der Stadt Berlin lebt oder dort geboren wurde.

Житель или уроженец Берлина.

нейтральное

Ein echter Berliner kennt die besten Cafés der Stadt.

— Настоящий берлинец знает лучшие кафе города.
Viele Berliner ziehen heute in die Vororte.

— Многие берлинцы сегодня переезжают в пригороды.

Синонимы