Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-1000CEFR A1
der

Berliner

[bɛɐ̯ˈliːnɐ]
По слогам ber|li|ner
§ Грамматика
Genitiv
des Berliners
Plural
die Berliner
§Значения
Berliner (pączek)
Ein Gebäck aus Teig, das mit Marmelade gefüllt und oft in Zucker gewälzt ist.
Wypiek z ciasta, wypełniony dżemem i często obtoczony w cukrze.
нейтральное DE·N
☞ W południowych Niemczech i Austrii bardziej powszechne jest określenie „Krapfen”.
  1. Ich möchte gerne drei Berliner mit Marmelade kaufen.
    — Chciałbym kupić trzy berlińczyki z dżemem.
  2. Die Berliner schmecken am besten, wenn sie frisch sind.
    — Berlińczycy smakują najlepiej, gdy są świeży.
Berlińczyk
Eine Person, die in der Stadt Berlin lebt oder dort geboren wurde.
Osoba, która mieszka w Berlinie lub się tam urodziła.
нейтральное
  1. Ein echter Berliner kennt die besten Cafés der Stadt.
    — Prawdziwy berlińczyk zna najlepsze kawiarnie w mieście.
  2. Viele Berliner ziehen heute in die Vororte.
    — Wielu mieszkańców Berlina przeprowadza się dziś na przedmieścia.
Синонимы
derPfannkuchen
§Идиомы
  • einen Berliner essen
    — Zjeść berlinera
§Однокоренные
dasBerlin
Berlin
berlinerisch
W stylu berlińskim, typowe dla Berlina
dieBerlinerin
berlinka
§Связанные слова
dieHauptstadt·dieMetropole
Прилагательное Частотностьtop-1000CEFR A1

berliner

[bɛɐ̯ˈliːnɐ]
По слогам ber|li|ner
§Значения
z Berlina, berlińczyk
Aus der Stadt Berlin stammend oder dort wohnhaft.
Pochodzący z miasta Berlin lub tam mieszkający.
нейтральное
  1. Er ist ein Berliner Künstler.
    — To berliński artysta.
  2. Wir besuchten die Berliner Museen.
    — Odwiedziliśmy muzea w Berlinie.
typowe dla Berlina
Typisch für die Stadt Berlin oder deren Kultur.
Typowe dla miasta Berlin lub jego kultury.
нейтральное
  1. Das ist ein typisch Berliner Lebensgefühl.
    — To typowe berlińskie poczucie życia.
  2. Die Berliner Schnauze ist weltbekannt.
    — Berliński humor jest znany na całym świecie.
§Однокоренные
dasBerlin
Berlin
§Связанные слова
preußisch·hauptstädtisch

Сообщить об ошибке