Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Berufsarmee

[bəˈʁuːf͡sʔaʁˈmeː]
По слогам be|rufs|ar|mee
§ Грамматика
Genitiv
der Berufsarmee
Plural
die Berufsarmeen
§Значения
professional army
Eine Armee, die ausschließlich aus Berufssoldaten besteht und keine Wehrpflichtigen umfasst.
A military force composed entirely of professional soldiers.
нейтральное
  1. Das Land entschied sich für eine Berufsarmee statt Wehrpflicht.
    — The country opted for a professional army instead of conscription.
  2. Eine Berufsarmee erfordert hohe Investitionen in die Ausbildung.
    — A professional army requires high investment in training.
Синонимы
Berufssoldatenheer
Антонимы
dieMilizarmee·Wehrpflichtarmee
hired army, puppet army
Ein politisch abwertender Begriff für eine Armee, die als Instrument einer bestimmten Regierung oder Partei dient.
An army perceived as serving the interests of a specific political party or regime.
разговорное
☞ Used as a political accusation.
  1. Die Opposition bezeichnete die Truppen als eine Berufsarmee des Präsidenten.
    — The opposition described the troops as a hired army of the president.
  2. Kritiker warfen ihm vor, eine eigene Berufsarmee aufzubauen.
    — Critics accused him of building his own hired army.
§Сложные слова
Berufsarmee-Modell
professional army model
Berufsarmee-Struktur
professional army structure
Berufsarmee-System
professional army system
§Однокоренные
derBeruf
profession
beruflich
professional
dieArmee
army
berufsmäßig
professional, by profession
§Связанные слова
dieBundeswehr·dasMilitär·derSoldat

Сообщить об ошибке