Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Beschäftigungsverbot

[bəˈʃɛftɪɡʊŋsˌvɛɐ̯boːt]
По слогам be|schäf|ti|gungs|ver|bot
§ Грамматика
Genitiv
des Beschäftigungsverbots
Plural
die Beschäftigungsverboten
§Значения
ban on employment
Ein rechtliches Verbot, einer bestimmten Tätigkeit oder Arbeit nachzugehen.
A legal prohibition against engaging in certain types of work or activities.
нейтральное
  1. Das neue Gesetz führt ein Beschäftigungsverbot für bestimmte Branchen ein.
    — The new law introduces a ban on employment in certain sectors.
  2. Wegen der neuen Verordnung gilt ein striktes Beschäftigungsverbot.
    — Due to the new regulation, there is a strict ban on employment.
Синонимы
Arbeitsverbot·Tätigkeitsverbot
employment ban, restriction of activity
Eine Maßnahme, die eine Person daran hindert, in einem spezifischen Arbeitsverhältnis tätig zu sein.
A measure preventing a person from working in a specific position or employment relationship.
терминологическое
☞ Often used in legal or administrative contexts.
  1. Das Gericht verhängte ein Beschäftigungsverbot gegen den Manager.
    — The court imposed an employment ban against the manager.
  2. Ein Beschäftigungsverbot kann die berufliche Zukunft stark beeinträchtigen.
    — An employment ban can significantly affect one's professional future.
§Сложные слова
Arbeitsbeschäftigungsverbot
employment ban
Aufenthaltsbeschäftigungsverbot
employment ban related to residence
§Однокоренные
beschäftigen
to employ, to occupy
dieBeschäftigung
employment, occupation
beschäftigt
busy, employed
dasVerbot
prohibition, ban
§Связанные слова
dasArbeitsrecht·dieErwerbstätigkeit·dieEinschränkung

Сообщить об ошибке