Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
die

Bestmarke

[ˈbɛstˌmaʁkə]
По слогам best|mar|ke
§ Грамматика
Genitiv
der Bestmarke
Plural
die Bestmarken
§Значения
лучший показатель, рекорд
Die bestmögliche Leistung oder der höchste erreichte Wert in einem bestimmten Bereich.
Наилучший достигнутый результат в определенной области.
нейтральное
  1. Der Läufer erreichte eine neue Bestmarke.
    — Бегун установил новый лучший показатель.
  2. Diese Bestmarken wurden im letzten Jahr aufgestellt.
    — Эти рекорды были установлены в прошлом году.
Синонимы
Rekord·Höchstwert
рекордное значение, планка
Ein Rekordwert, der als Maßstab für zukünftige Leistungen dient.
Рекордный показатель, используемый в качестве ориентира.
нейтральное
  1. Die Firma möchte die bisherige Bestmarke bei der Effizienz brechen.
    — Фирма хочет превзойти прежний рекорд по эффективности.
  2. Wir müssen unsere Bestmarke stetig verbessern.
    — Мы должны постоянно улучшать наш рекордный показатель.
§Сложные слова
Weltbestmarke
мировой рекорд
Leistungsbestmarke
рекорд производительности
Zeitbestmarke
рекорд по времени
Bestmarkenwert
рекордное значение
§Однокоренные
bestmarken
рекорды
markieren
помечать
Marke
марка, бренд
bestmöglich
наилучший
§Связанные слова
Spitzenwert·Maximum·Grenzwert

Сообщить об ошибке