Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Bettgenosse

[ˈbɛtɡəˌnɔsə]
По слогам bett|ge|nos|se
§ Грамматика
Genitiv
des Bettgenossen
Plural
die Bettgenossen
§Значения
compañero de cama
Eine Person, die mit einer anderen Person im selben Bett schläft.
Una persona que duerme con otra persona en la misma cama.
нейтральное
  1. Mein Bettgenosse schnarcht sehr laut in der Nacht.
  2. Sie suchte nach einem neuen Bettgenossen für die Reise.
Синонимы
compañero de cama
Ein Partner oder eine Partnerin in einer schlafenden Gemeinschaft, oft ironisch oder distanziert gebraucht.
Una pareja o compañero/a en una comunidad dormida; término usado a menudo de forma irónica o distante.
разговорное
☞ Puede, dependiendo del contexto, parecer humorístico o ligeramente despectivo.
  1. Er betrachtete ihn lediglich als seinen vorübergehenden Bettgenossen.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке