Partner — Wörterbuch

§Значения

партнер, спутник жизни

Eine Person, mit der man eine feste Liebesbeziehung oder Ehe führt.

Человек, с которым состоят в романтических отношениях.

нейтральное

Синонимы

партнер, деловой партнер

Eine Person, mit der man geschäftlich oder bei einer gemeinsamen Aufgabe zusammenarbeitet.

Лицо, участвующее в совместной коммерческой деятельности.

нейтральное

Mein neuer Partner hilft mir beim Aufbau der Firma.

— Мой новый партнер помогает мне в создании фирмы.
Die beiden Partner unterschrieben den Vertrag.

— Два партнера подписали контракт.

Синонимы

напарник, партнер по игре

Ein Teilnehmer in einem Spiel oder Wettbewerb.

Человек, играющий в одной команде или паре.

нейтральное

Such dir bitte einen Partner für das Tanzspiel.

— Найди, пожалуйста, себе партнера для танцевальной игры.
Mein Partner im Schach war sehr stark.

— Мой партнер по шахматам был очень силен.