ссылаясь на, со ссылкой на
Sich auf etwas Vorheriges oder bereits Erwähntes beziehen.
Указывающий на что-то ранее упомянутое или существующее.
☞ Часто используется в официальной переписке.
-
Ich schreibe Ihnen bezugnehmend auf unser Telefonat.— Я пишу вам, ссылаясь на наш телефонный разговор.
-
Er antwortete bezugnehmend auf die gestellte Frage.— Он ответил, ссылаясь на заданный вопрос.
-
Das Schreiben ist bezugnehmend auf Ihre E-Mail erstellt.— Письмо составлено со ссылкой на ваше электронное письмо.