Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Bezugssystem

[ˈbeːtsʊksˌzʏsˌteːm]
По слогам be|zugs|sys|tem
§ Грамматика
Genitiv
des Bezugssystems
Plural
die Bezugssysteme
§Значения
coordinate system, frame of reference
Ein System von Koordinaten oder Maßstäben, das als Grundlage für Messungen oder Beschreibungen dient.
A system of coordinates or standards used as a basis for measurements.
нейтральное терминологическое
  1. Der Physiker definiert ein neues Bezugssystem für das Experiment.
    — The physicist defines a new frame of reference for the experiment.
  2. Die Messung erfordert ein präzises Bezugssystem.
    — The measurement requires a precise coordinate system.
Синонимы
dasKoordinatensystem·Referenzsystem
frame of reference, perspective, context
Die Perspektive oder der gedankliche Rahmen, aus dem heraus eine Information oder ein Sachverhalt betrachtet wird.
The conceptual framework or perspective through which information is perceived.
нейтральное возвышенное
  1. Man muss das eigene Bezugssystem hinterfragen.
    — One must question one's own frame of reference.
  2. Ohne ein gemeinsames Bezugssystem ist Kommunikation schwierig.
    — Communication is difficult without a common frame of reference.
§Сложные слова
Inertialbezugssystem
inertial frame of reference
Rotationsbezugssystem
rotating reference system
Bezugssystemwechsel
change of reference system
Bezugssystemdefinition
definition of the reference system
§Однокоренные
beziehen
to refer to
derBezug
reference, relation
dasSystem
system
systematisch
systematic
systematisieren
to systematize
§Связанные слова
dieMaßeinheit·Messsystem·Rahmenbedingungen

Сообщить об ошибке