Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
der

Bienenstock

[ˈbiːnənˌʃtɔk]
По слогам bie|nen|stock
§ Грамматика
Genitiv
des Bienenstocks
Plural
die Bienenstöcke
§Значения
beehive
Ein Behältnis oder eine hohle Struktur, in der ein Bienenvolk lebt und Honig produziert.
A container or hollow structure where a bee colony lives.
нейтральное
  1. Der Imker öffnete vorsichtig den Bienenstock.
    — The beekeeper carefully opened the beehive.
  2. In dem alten Bienenstock war viel Honig.
    — There was a lot of honey in the old beehive.
Синонимы
dasBienenhaus·Imkerkasten
hive, swarm (of people)
Eine Ansammlung oder ein Kollektiv von Menschen, die eng zusammenarbeiten oder dasselbe Ziel verfolgen.
A group of people working together like a single organism.
возвышенное
☞ Used metaphorically.
  1. Die Stadt war wie ein geschäftiger Bienenstock.
    — The city was like a busy hive.
  2. Das Büro gleicht einem unermüdlichen Bienenstock.
    — The office resembles a tireless hive.
§Идиомы
§Сложные слова
Bienenstockbesitzer
beehive owner
Bienenstockpflege
beehive maintenance
Holzbienenstock
wooden beehive
Bienenstockvolk
beehive colony
§Однокоренные
§Связанные слова
Bienenstockverwaltung·dasBienenvolk·dasBienenwachs

Сообщить об ошибке