Big Point

[bɪɡ pɔɪnt]

По слогам big|point

§ Грамматика

Genitiv

des Big Point

Plural

die Big Points

§Значения

главный момент, ключевой аспект

Ein entscheidender oder wesentlicher Aspekt in einer Diskussion oder Argumentation.

Основной или наиболее важный пункт в споре или рассуждении.

нейтральное

Das ist der Big Point in unserer heutigen Debatte.

— Это главный момент в нашей сегодняшней дискуссии.
Er hat den Big Point völlig übersehen.

— Он совершенно упустил из виду ключевой аспект.

Синонимы

весомый аргумент, преимущество

Ein bedeutender Vorteil oder ein entscheidender Vorteil in einem Wettbewerb.

Существенное преимущество или сильная сторона в соревновании.

нейтральное

Die neue Technologie ist ein Big Point für uns.

— Новая технология — это весомый аргумент для нас.
Das ist ein Big Point in diesem Wettbewerb.

— Это сильная сторона в этом соревновании.

§Идиомы