Bigotterie — WBuch

лицемерие, ханжество

Heuchelerisches Verhalten oder eine vorgetäuschte religiöse oder moralische Rechtschaffenheit.

Притворная добродетель или показная религиозность.

возвышенное

Seine Predigt war von tiefer Bigotterie geprägt.

— Его проповедь была пропитана глубоким лицемерием.
Niemand konnte seine Bigotterie länger ignorieren.

— Никто больше не мог игнорировать его ханжество.

Синонимы

фанатизм, предвзятость

Engstirnigkeit oder religiöse Intoleranz gegenüber anderen Überzeugungen.

Нетерпимость к чужим взглядам или верованиям.

возвышенное

Die Bigotterie der Gruppe verhinderte jeden Dialog.

— Фанатизм группы препятствовал любому диалогу.
Wir müssen gegen religiöse Bigotterie kämpfen.

— Мы должны бороться с религиозной нетерпимостью.