Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Verlogenheit

[fɛɐ̯ˈloːɡn̩haɪ̯t]
По слогам ver|lo|gen|heit
§ Грамматика
Genitiv
der Verlogenheit
Plural
die Verlogenheiten
§Значения
лживость, неискренность
Die Eigenschaft, unaufrichtig zu sein oder die Unfähigkeit, die Wahrheit zu sagen.
Свойство быть неискренним или неспособность говорить правду.
нейтральное
  1. Seine ständige Verlogenheit macht ihn unzuverlässig.
    — Его постоянная ложь делает его ненадежным.
  2. Niemand konnte seine Verlogenheit länger ignorieren.
    — Никто больше не мог игнорировать его лживость.
лицемерие, неискренность
Das bewusste Verstellen der eigenen Meinung oder Gefühle gegenüber anderen.
Преднамеренное искажение собственного мнения или чувств в отношении других.
возвышенное
  1. Die Verlogenheit der Politiker schockierte die Bürger.
    — Лживость политиков шокировала граждан.
  2. Ich bin von deiner Verlogenheit zutiefst enttäuscht.
    — Я глубоко разочарован твоей лживостью.
§Идиомы
  • die Verlogenheit der Gesellschaft
    — Лицемерие общества
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке