Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Bildwirkerei

[ˈbɪltˌvɪʁkəˌʁaɪ]
По слогам bild|wir|ke|rei
§ Грамматика
Genitiv
der Bildwirkerei
Plural
die Bildwirkereien
§Значения
мануфактура гобеленов, искусство ткачества гобеленов
Die Kunst des Webens von Wandteppichen oder Gobelins.
Искусство создания гобеленов путём ткачества.
нейтральное
  1. Die alte Bildwirkerei erforderte jahrelange Übung.
    — Старинное искусство ткачества гобеленов требовало многолетней практики.
  2. Sie studierte die Techniken der flämischen Bildwirkerei.
    — Она изучала техники фламандской мануфактуры гобеленов.
Синонимы
Tapisserie·Wandteppich
гобелен, шпалера
Ein gewebtes Kunstwerk, meist ein Wandteppich.
Тканое художественное полотно, используемое для украшения стен.
возвышенное
  1. Eine prächtige Bildwirkerei schmückte die Schlosswand.
    — Великолепный гобелен украшал стену замка.
  2. Die Farben der Bildwirkereien sind sehr kräftig.
    — Цвета этих шпалер очень насыщенные.
§Сложные слова
Bildwirkereibetrieb
мануфактура по производству гобеленов
Bildwirkereikunst
искусство гобеленоткачества
§Однокоренные
Bild
картина, изображение
wirken
ткать, создавать
Wirkerei
ткачество, мастерская
bildlich
образный
§Связанные слова
Weberei·Gewebe·dieStickerei

Сообщить об ошибке