Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Blecheimer

[ˈblɛçˌaɪ̯mɐ]
По слогам ble|chei|mer
§ Грамматика
Genitiv
des Blecheimers
Plural
die Blecheimer
§Значения
жестяное ведро
Ein Eimer, der aus Blech hergestellt ist.
Ведро, изготовленное из жести.
нейтральное
  1. Er füllte den Blecheimer mit Wasser.
    — Он наполнил жестяное ведро водой.
  2. Der alte Blecheimer rostete bereits.
    — Старое жестяное ведро уже ржавело.
Синонимы
Metalleimer
развалюха, колымага
Ein abwertender Begriff für ein altes, klappriges oder unansehnliches Auto.
Пренебрежительное название старого, шумного автомобиля.
разговорное
☞ Используется для описания старых машин.
  1. Mein alter Blecheimer macht schreckliche Geräusche.
    — Моя старая развалюха издает ужасные звуки.
  2. Er fährt nur diesen rostigen Blecheimer.
    — Он ездит только на этой ржавой колымаге.
§Идиомы
§Сложные слова
Blecheimer-Inhalt
содержимое жестяного ведра
Müll-Blecheimer
жестяное ведро для мусора
§Однокоренные
Blech
жесть, листовой металл
Eimer
ведро
blechern
жестяной, дребезжащий
§Связанные слова
Behälter·Kübel

Сообщить об ошибке