Bleisatz

[ˈblaɪ̯ˌzat͡s]

По слогам blei|satz

§ Грамматика

Genitiv

des Bleisatzes

Plural

die Bleisätze

§Значения

type setting, lead type setting

Eine im Buchdruck verwendete Anordnung von Bleilettern zur Gestaltung eines Textblocks.

The arrangement of lead type for printing text.

терминологическое

Der Setzer prüfte den Bleisatz auf Fehler.

— The compositor checked the type setting for errors.
Ein präziser Bleisatz war für die Qualität entscheidend.

— Precise type setting was crucial for the quality.

Синонимы

lead setting, lead pour

Die Menge oder Anordnung von Bleimaterial in einem technischen oder handwerklichen Kontext.

The amount or arrangement of lead in a technical object.

нейтральное

Der Bleisatz der Form muss gleichmäßig sein.

— The lead setting of the mold must be even.

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова