Blindverkostung

[ˈblɪntfɛɐ̯ˌkɔstʊŋ]

По слогам blind|ver|kos|tung

§ Грамматика

Genitiv

der Blindverkostung

Plural

die Blindverkostungen

§Значения

слепая дегустация

Eine Prüfung von Lebensmitteln oder Getränken, bei der die Probanden die Herkunft oder Marke nicht kennen.

Проба продуктов или напитков, при которой участники не знают бренда или происхождения.

нейтральное

Die Experten nahmen an einer Blindverkostung von Weinen teil.

— Эксперты участвовали в слепой дегустации вин.
Bei der Blindverkostung konnten die Marken nicht erkannt werden.

— Во время слепой дегустации марки не удалось распознать.

Синонимы

Blindprobe·Blindtest

слепое тестирование

Ein Testverfahren zur objektiven Qualitätsbewertung von Produkten ohne visuelle Beeinflussung.

Метод объективной оценки качества без визуального воздействия.

терминологическое

Eine Blindverkostung ist wichtig für die objektive Qualitätskontrolle.

— Слепое тестирование важно для объективного контроля качества.
Das Labor nutzt die Blindverkostung zur Analyse der Proben.

— Лаборатория использует слепое тестирование для анализа образцов.

§Сложные слова

Weinblindverkostung

слепая дегустация вина

Bierblindverkostung

слепая дегустация пива

Kaffeeblindverkostung

слепая дегустация кофе

Blindverkostungstermin

дата проведения слепой дегустации

Blindverkostungsmethode

метод слепой дегустации

§Однокоренные