Blutstuhl

[ˈbluːtˌʃtuːl]

По слогам blut|stuhl

§ Грамматика

Genitiv

des Blutstuhls

Plural

die Blutstühle

§Значения

стул пыток

Ein historischer Stuhl, der zur Anwendung bei Folterungen oder Hinrichtungen diente.

Специальный стул, использовавшийся в прошлом для пыток или казней.

нейтральное

Der Gefangene wurde auf den Blutstuhl gebunden.

— Пленника привязали к стулу пыток.
In dem Museum steht ein alter Blutstuhl.

— В музее стоит старый стул пыток.

Синонимы

трон крови, место, омытое кровью

Ein metaphorischer Begriff für einen Ort oder eine Position, die mit Gewalt oder Grausamkeit verbunden ist.

Переносное значение: власть или положение, достигнутое через насилие.

возвышенное

Sein Blutstuhl wurde durch den Aufstand erschüttert.

— Его трон крови был пошатнут восстанием.
Niemand wollte auf einem solchen Blutstuhl regieren.

— Никто не хотел править на таком кровавом престоле.

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова