кровная десятина (историческая подать скотом или мясом)
Eine historische Abgabe von Vieh oder Fleisch an den Grundherrn oder die Kirche.
Исторический налог (десятина) скотом или мясом в пользу феодала или церкви.
-
Der Bauer musste den Blutzehnt in Form von Lämmern entrichten.— Крестьянин должен был платить кровную десятину ягнятами.
-
Die Erhebung des Blutzehnts führte oft zu Unmut unter den Bauern.— Сбор кровной десятины часто вызывал недовольство среди крестьян.
Синонимы