Существительное Частотностьtop-1000CEFR A1
der

Boden

[ˈboːdn̩]
По слогам bo|den
§ Грамматика
Genitiv
des Bodens
Plural
die Böden
§Значения
suelo, tierra
Die Oberfläche der Erde oder die Erdschicht, auf der man steht.
La superficie de la Tierra o la capa terrestre sobre la que se está de pie.
нейтральное
  1. Die Pflanzen wachsen gut im fruchtbaren Boden.
    — Las plantas crecen bien en el suelo fértil.
  2. Der Boden ist nach dem Regen sehr schlammig.
    — El suelo está muy embarrado después de la lluvia.
Синонимы
base, fondo, sustrato
Der Untergrund oder die Basis einer Konstruktion oder eines Objekts.
El subsuelo o la base de una construcción o de un objeto.
нейтральное
  1. Der Boden der Flasche ist aus Glas.
    — El fondo de la botella es de vidrio.
Синонимы
suelo, superficie
Die Fläche eines Raumes oder eines Gebäudes.
La superficie de una habitación o de un edificio.
нейтральное
  1. Wir müssen den Boden im Wohnzimmer wischen.
    — Tenemos que limpiar el suelo de la sala de estar.
  2. Der Boden ist mit Parkett ausgelegt.
    — El suelo está cubierto con parqué.
base, fundamento
Die Grundlage oder Basis für eine Entwicklung oder ein Gefühl.
La base o fundamento para un desarrollo o un sentimiento.
возвышенное
  1. Dies bietet einen guten Boden für weitere Forschung.
    — Esto proporciona un buen punto de partida para futuras investigaciones.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке