Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Bombenfest

[ˈbɔmənˌfɛst]
По слогам bom|ben|fest
§ Грамматика
Genitiv
des Bombenfests
§Значения
fiesta genial (coloq.)
Ein umgangssprachlicher Ausdruck für ein großartiges, sehr gelungenes Fest oder eine tolle Party.
Una expresión coloquial para referirse a una fiesta estupenda, muy bien organizada o una fiesta genial.
разговорное
  1. Sein Geburtstag war ein echtes Bombenfest.
  2. Die Dorfgemeinschaft feierte gestern ein fröhliches Bombenfest.
  3. Wir hoffen, dass das Jubiläum ein Bombenfest wird.
§Идиомы
  • Das ist bombenfest!
§Однокоренные
dieBombe
bomba
bombastisch
bombástico, pomposo
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C1

bombenfest

[ˈbɔmənˌfɛst]
По слогам bom|ben|fest
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
bombenfest
Komparativ
bombenfester
Superlativ
am bombenfestesten
§Значения
inquebrantable, infalible
Extrem sicher, unerschütterlich oder absolut stabil.
Extremadamente seguro, inquebrantable o absolutamente estable.
разговорное
☞ Se utiliza a menudo metafóricamente para referirse a planes o creencias.
  1. Unser Plan steht bombenfest.
  2. Sie hat eine bombenfeste Überzeugung.
Синонимы
unerschütterlich
Антонимы
wackelig·unsicher
fijado firmemente, muy apretado
Physisch extrem fest oder unbeweglich fixiert.
Físicamente extremadamente firme o fijado de manera inamovible.
разговорное
  1. Das Regal ist bombenfest an der Wand montiert.
  2. Der Schraubstock sitzt bombenfest.
§Однокоренные
dieBombe
bomba
bombastisch
bombástico, pomposo
§Связанные слова
stabil·fest

Сообщить об ошибке