Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Bombenfest

[ˈbɔmənˌfɛst]
По слогам bom|ben|fest
§ Грамматика
Genitiv
des Bombenfests
§Значения
super fête (fam.)
Ein umgangssprachlicher Ausdruck für ein großartiges, sehr gelungenes Fest oder eine tolle Party.
Une expression familière pour désigner une fête merveilleuse, très réussie ou une super soirée.
разговорное
  1. Sein Geburtstag war ein echtes Bombenfest.
  2. Die Dorfgemeinschaft feierte gestern ein fröhliches Bombenfest.
  3. Wir hoffen, dass das Jubiläum ein Bombenfest wird.
§Идиомы
  • Das ist bombenfest!
§Однокоренные
dieBombe
bombe
bombastisch
bombastique, pompeux
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C1

bombenfest

[ˈbɔmənˌfɛst]
По слогам bom|ben|fest
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
bombenfest
Komparativ
bombenfester
Superlativ
am bombenfestesten
§Значения
infaillible, inébranlable
Extrem sicher, unerschütterlich oder absolut stabil.
Extrêmement sûr, inébranlable ou absolument stable.
разговорное
☞ Est souvent utilisé métaphoriquement pour désigner des plans ou des convictions.
  1. Unser Plan steht bombenfest.
  2. Sie hat eine bombenfeste Überzeugung.
Синонимы
unerschütterlich
Антонимы
wackelig·unsicher
solidement fixé, impeccablement fixé
Physisch extrem fest oder unbeweglich fixiert.
Physiquement extrêmement ferme ou immobilisé de manière fixe.
разговорное
  1. Das Regal ist bombenfest an der Wand montiert.
  2. Der Schraubstock sitzt bombenfest.
§Однокоренные
dieBombe
bombe
bombastisch
bombastique, pompeux
§Связанные слова
stabil·fest

Сообщить об ошибке