Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Bombengehalt

[ˈbɔmbənɡəˌhalt]
По слогам bom|ben|ge|halt
§ Грамматика
Genitiv
des Bombengehalts
Plural
§Значения
explosive content
Die Menge an Sprengstoff, die sich in einer Bombe befindet.
The amount of explosive material contained in a bomb.
терминологическое
  1. Der Bombengehalt der Vorrichtung wurde genau berechnet.
    — The explosive content of the device was precisely calculated.
  2. Die Experten untersuchten den Bombengehalt der Sprengladungen.
    — Experts examined the explosive content of the charges.
Синонимы
Sprengstoffgehalt·dieZerstörungskraft
explosive content, intensity
Metaphorisch für den Gehalt oder die Intensität eines Inhalts, der eine starke Wirkung entfaltet.
Figurative sense: the power or impact of content (text, idea).
возвышенное
  1. Der Artikel beeindruckte durch seinen rhetorischen Bombengehalt.
    — The article impressed with its rhetorical explosive content.
  2. Man spürte den geistigen Bombengehalt seiner Rede.
    — One could feel the intellectual explosive power of his speech.
§Сложные слова
Bombengehaltmessung
measurement of explosive content
Bombengehaltsanalyse
analysis of explosive content
§Однокоренные
dieBombe
bomb
bombenartig
bomb-like, massive
bombieren
to bomb (shape/curve)
dasGehalt
content, salary
bombardieren
to bombard
§Связанные слова
derSprengstoff·Explosivkraft·derWirkungsgrad

Сообщить об ошибке