Bouffonnerie — WBuch

buffoonery, buffoonism

Das Verhalten oder die Kunst eines Buffons, also das Spiel mit komischen, oft derben oder grotesken Mitteln.

Theatrical art or behavior based on comic, grotesque, or buffoonish styles.

возвышенное терминологическое

☞ Often used in the context of theatrical theory.

Die Bouffonnerie war ein zentrales Element der Komödie.

— Buffoonery was a central element of the comedy.
Der Schauspieler beherrschte die Kunst der Bouffonnerie perfekt.

— The actor mastered the art of buffoonery perfectly.

Синонимы

buffoonery, antics

Ein komisches, albernes oder spöttisches Verhalten, das auf Unsinn oder Schabernack abzielt.

Ridiculous, silly, or mocking behavior.

возвышенное

Seine ständige Bouffonnerie wurde den Gästen zu viel.

— His constant buffoonery became too much for the guests.
Seine ständige Bouffonnerie störte die Ernsthaftigkeit der Sitzung.

— His constant buffoonery disturbed the seriousness of the meeting.