Boutique — Wörterbuch

бутик

Ein kleines, spezialisiertes Geschäft, das meist exklusive oder hochwertige Waren anbietet.

Небольшой магазин, предлагающий эксклюзивные товары.

нейтральное

Sie arbeitet in einer kleinen Boutique in der Innenstadt.

— Она работает в маленьком бутике в центре города.
Die Boutiquen in dieser Straße sind sehr teuer.

— Бутики на этой улице очень дорогие.

Синонимы

бутик (компания), специализированная фирма

Ein kleiner, spezialisierter Betrieb oder eine kleine Agentur in einem bestimmten Fachbereich.

Небольшая специализированная компания или агентство.

терминологическое

☞ Используется для обозначения малых экспертных фирм.

Wir haben eine kleine Boutique-Agentur für Design engagiert.

— Мы наняли небольшое специализированное дизайнерское агентство.
Diese Boutique-Investmentbank bietet sehr persönliche Beratung an.

— Этот бутиковый инвестиционный банк предлагает очень персональные консультации.