Kollektion — Wörterbuch

§Значения

коллекция, собрание

Eine Zusammenstellung von Objekten, die nach bestimmten Kriterien ausgewählt wurden.

Собрание предметов, отобранных по определенным признакам.

нейтральное

Seine Kollektion von alten Münzen ist sehr wertvoll.

— Его коллекция старых монет очень ценна.
Die Kollektionen der Museen werden ständig erweitert.

— Музейные коллекции постоянно расширяются.

Синонимы

коллекция (модная)

Eine neue Auswahl von Kleidung oder Accessoires, die von einem Modeschöpfer präsentiert wird.

Новая серия одежды или аксессуаров от дизайнера.

нейтральное

Die neue Kollektion des Designers wird morgen präsentiert.

— Новая коллекция дизайнера будет представлена завтра.
Sie liebt die sommerliche Kollektion dieser Marke.

— Ей нравится летняя коллекция этого бренда.

Синонимы

коллекция (избранное)

Eine Auswahl von Werken oder Stücken, die zusammen eine Serie bilden.

Собрание произведений или предметов, составляющих единую серию.

возвышенное

Diese Kollektion von Gedichten ist sehr bewegend.

— Эта коллекция стихов очень трогательна.