spirit tax, alcohol tax
Eine staatliche Abgabe auf die Herstellung oder den Verkauf von hochprozentigen alkoholischen Getränken.
A tax on the production or sale of high-proof alcoholic beverages.
-
Die Regierung plant eine Erhöhung der Branntweinsteuer.— The government is planning an increase in the spirit tax.
-
Die Branntweinsteuer beeinflusst die Preise für hochprozentigen Alkohol.— The spirit tax affects the prices of high-proof alcohol.
-
Wegen der hohen Branntweinsteuer sind viele kleine Brennereien insolvent.— Due to the high spirit tax, many small distilleries have gone insolvent.
Синонимы