Braubetrieb

[ˈbraʊ̯bəˌtriːp]

По слогам brau|be|trieb

§ Грамматика

Genitiv

des Braubetriebs

Plural

die Braubetriebe

§Значения

пивоваренное предприятие

Ein Unternehmen oder eine Anlage, in der Bier durch Brauprozesse hergestellt wird.

Предприятие или завод, занимающийся производством пива.

нейтральное терминологическое

Der Braubetrieb wurde im letzten Jahr modernisiert.

— Пивоваренное предприятие было модернизировано в прошлом году.
Viele kleine Braubetriebe kämpfen gegen große Konzerne.

— Многие малые пивоварни борются с крупными концернами.

Синонимы

процесс пивоварения

Der laufende Prozess oder die gesamte technische Abwicklung der Bierherstellung.

Технический процесс или цикл производства пива.

терминологическое

Ein technischer Defekt unterbrach den Braubetrieb.

— Техническая неисправность прервала процесс пивоварения.
Die Effizienz des Braubetriebs wurde optimiert.

— Эффективность производственного цикла пивоварения была оптимизирована.

§Сложные слова

Braubetriebsleitung

руководство пивоварней

Braubetriebsmodell

модель пивоваренного производства

Braubetriebsablauf

процесс пивоварения

§Однокоренные