Brauerei — Wörterbuch

пивоварня

Ein Betrieb oder eine Fabrik, in der Bier hergestellt wird.

Предприятие или завод, где производят пиво.

нейтральное

Die kleine Brauerei produziert nur ein spezielles Lagerbier.

— Маленькая пивоварня производит только один особый лагер.
Wir besuchen morgen eine historische Brauerei in München.

— Завтра мы посетим историческую пивоварню в Мюнхене.
In dieser Brauerei werden die Fässer regelmäßig kontrolliert.

— На этой пивоварне регулярно проверяют бочки.

Синонимы

пивоварение

Die Kunst oder der Prozess des Bierbrauens als Fachgebiet.

Процесс или искусство изготовления пива.

терминологическое

Die moderne Brauerei erfordert viel technisches Wissen.

— Современное пивоварение требует много технических знаний.
Er hat sich auf die traditionelle Brauerei spezialisiert.

— Он специализируется на традиционном пивоварении.