Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Bruchpilot

[ˈbʁʊxˌpiˌloːt]
По слогам bruch|pi|lot
§ Грамматика
Genitiv
des Bruchpiloten
Plural
die Bruchpiloten
§Значения
clumsy person, bungler
Eine Person, die durch ungeschicktes oder unsachgemäßes Handeln einen Schaden oder einen Defekt verursacht hat.
A person who causes damage or breakage due to clumsiness or incompetence.
разговорное
  1. Pass auf, du kleiner Bruchpilot, sonst machst du noch alles kaputt!
    — Watch out, you little bungler, or you'll break everything!
  2. Der neue Mechaniker hat sich als echter Bruchpilot erwiesen.
    — The new mechanic proved to be a real clumsy person.
  3. Wer war dieser Bruchpilot, der die Vase zerbrochen hat?
    — Who was that clumsy person who broke the vase?
Синонимы
§Идиомы
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке