Существительное Частотностьtop-10000CEFR B1
der

Brummer

[ˈbrʊmɐ]
По слогам brum|mer
§ Грамматика
Genitiv
des Brummers
Plural
die Brummer
§Значения
жужжащее насекомое
Ein Insekt, das ein summendes oder brummendes Geräusch macht.
Насекомое, издающее жужжащий звук.
нейтральное
  1. Ein kleiner Brummer flog um meine Nase.
    — Маленькое жужжащее насекомое летало вокруг моего носа.
  2. Die Brummer im Garten sind sehr laut.
    — Жужжащие насекомые в саду очень шумные.
Синонимы
Insekt·Fliege
развалюха, колымага
Ein sehr langsames oder schwerfälliges Fahrzeug oder Objekt.
Медленное или старое транспортное средство.
разговорное
  1. Mein alter Wagen ist ein echter Brummer.
    — Моя старая машина — настоящая развалюха.
  2. Er fährt nur diesen alten Brummer.
    — Он ездит только на этой старой колымаге.
Синонимы
großes Auto·Schlachtschiff
громаднина, махина
Etwas, das sehr groß, schwer oder beeindruckend ist.
Что-то очень крупное или массивное.
разговорное
  1. Das Schiff ist ein gewaltiger Brummer.
    — Корабль — это настоящая громаднина.
  2. Schau dir diesen Brummer von einem LKW an!
    — Посмотри на эту махину в виде грузовика!
§Идиомы
§Сложные слова
Fliegenbrummer
крупная муха
Brummerflug
гудящий полет
§Однокоренные
brummen
жужжать, гудеть
brummig
ворчливый
Brummbär
ворчун
Brummton
низкий гул
§Связанные слова
Summen·Grollen