Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
der

Bruttopreis

[ˈbrutɔˌpʁaɪ̯s]
По слогам brut|to|preis
§ Грамматика
Genitiv
des Bruttopreises
Plural
die Bruttopreise
§Значения
валовая цена
Der Gesamtpreis einer Ware oder Dienstleistung vor Abzug von Rabatten oder Preisnachlässen.
Общая цена товара до применения скидок.
нейтральное терминологическое
  1. Der Bruttopreis reduziert sich durch den Rabatt.
    — Валовая цена снижается благодаря скидке.
  2. Bitte geben Sie den Bruttopreis ohne Abzüge an.
    — Пожалуйста, укажите валовую цену без вычетов.
Синонимы
Gesamtpreis·Endpreis
Антонимы
Nettopreis
цена с учетом налога
Der Preis inklusive der gesetzlichen Steuern, insbesondere der Mehrwertsteuer.
Цена, включающая в себя налоги (например, НДС).
нейтральное терминологическое
☞ Часто используется в противовес цене нетто.
  1. Der Bruttopreis beinhaltet die gesetzliche Mehrwertsteuer.
    — Цена с учетом налога включает в себя установленный законом НДС.
  2. Wie hoch ist der Bruttopreis für dieses Gerät?
    — Какова цена с налогом за это устройство?
§Сложные слова
Bruttopreisberechnung
расчет цены брутто
Bruttopreisangabe
указание цены брутто
Bruttopreisliste
прейскурант брутто
Bruttopreisvergleich
сравнение цен брутто
Bruttopreisdifferenz
разница в цене брутто
§Однокоренные
Brutto
брутто, валовой
Preis
цена
preislich
ценовой
preisen
оценивать
§Связанные слова
Kosten·Steuer·Umsatzsteuer