Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Brutzeit

[ˈbruːtˌtsaɪ̯t]
По слогам brut|zeit
§ Грамматика
Genitiv
der Brutzeit
Plural
die Brutzeiten
§Значения
breeding season, incubation period
Der Zeitraum, in dem Vögel oder andere Tiere ihre Eier ausbrüten.
The period during which birds or other animals incubate their eggs.
нейтральное
  1. Die Brutzeit der Vögel beginnt im Frühling.
    — The birds' breeding season begins in spring.
  2. Während der Brutzeit müssen die Nester geschützt werden.
    — During the incubation period, the nests must be protected.
Синонимы
Brutperiode·Fortpflanzungszeit
incubation period, gestation period
Eine metaphorische Phase intensiver, produktiver Arbeit oder kreativer Entwicklung.
A metaphorical period of intense preparation or creative development.
возвышенное
  1. Der Autor befand sich in einer langen Brutzeit.
    — The author was in a long incubation period.
  2. Nach einer kurzen Brutzeit wurde das Projekt präsentiert.
    — After a short incubation period, the project was presented.
§Сложные слова
Vogelbrutzeit
bird breeding season
Brutzeitende
end of the breeding season
Brutzeitraum
breeding period
§Однокоренные
brüten
to hatch (eggs)
dieBrut
brood, clutch
Bruter
breeder
gebrütet
hatched
§Связанные слова
dieFortpflanzung·Eierlegung·derNestbau

Сообщить об ошибке