бугиная, маленькая труба
Eine kleine, oft einfache Blasinstrumenten-Variante, die ähnlich wie eine kleine Trompete oder ein Kornett klingt.
Маленький духовой инструмент, напоминающий небольшую трубу.
☞ Часто встречается в контексте австрийской народной музыки.
-
Der Musiker spielt eine Melodie auf der Bugleine.— Музыкант играет мелодию на бугиной.
-
Die klaren Töne der Bugleinen erklangen im Tal.— Чистые звуки маленьких труб разнеслись по долине.
-
Er kaufte sich eine alte Bugleine auf dem Flohmarkt.— Он купил старую маленькую трубу на блошином рынке.
Синонимы