Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Bundesgenossin

[ˈbundəsɡəˌnɔsɪn]
По слогам bun|des|ge|nos|sin
§ Грамматика
Genitiv
der Bundesgenossin
Plural
die Bundesgenossinnen
§Значения
союзница
Eine weibliche Person, die mit einer anderen Person oder einer Gruppe einen Bündnisvertrag oder eine Allianz eingegangen ist.
Женщина, вступившая в политический или военный союз.
возвышенное
  1. Sie trat als treue Bundesgenossin in den Krieg ein.
    — Она вступила в войну как верная союзница.
  2. Die Königin suchte nach einer starken Bundesgenossin.
    — Королева искала сильную союзницу.
Синонимы
Verbündete·Partnerin
членка союза, союзница
Eine Frau, die Mitglied in einem Bund, einem Verband oder einer Vereinigung ist.
Женщина, являющаяся членом определенного объединения или союза.
нейтральное
  1. Als Bundesgenossin des Vereins hat sie Mitspracherecht.
    — Как членка союза, она имеет право голоса.
  2. Viele Bundesgenossinnen trafen sich zum jährlichen Kongress.
    — Многие членки союза собрались на ежегодный съезд.
§Сложные слова
Staatsbundesgenossin
союзница по государственному союзу
§Однокоренные
Bund
союз, федерация
bundesgenössisch
союзный
bündnis
союз, альянс
bündnisbereit
готовый к союзу
bündeln
объединять, связывать
§Связанные слова
Alliierte·Mitstreiterin·Koalitionspartnerin

Сообщить об ошибке