Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Burin

[buˈʁɪn]
По слогам bu|rin
§ Грамматика
Genitiv
des Burins
Plural
die Burine
§Значения
бури́на, штихель
Ein scharfes Werkzeug zum Schneiden oder Gravieren in harte Materialien wie Metall oder Stein.
Острое орудие для резьбы по металлу или камню.
терминологическое
  1. Der Künstler führt den Burin vorsichtig über die Kupferplatte.
    — Художник осторожно ведет бурину по медной пластине.
  2. Mit einem scharfen Burin lassen sich feine Details einarbeiten.
    — С помощью острой бурины можно проработать мелкие детали.
Синонимы
Grabstichel·Gravierstichel
штихель (гравюра)
Ein spezielles Instrument zur Herstellung von feinen Linien in der Druckgrafik.
Инструмент для создания тонких линий в технике гравюры.
терминологическое
  1. Der Burin ist das wichtigste Werkzeug des Kupferstechers.
    — Штихель — это важнейший инструмент гравера по меди.
  2. Sie polierte den Burin, um präzise Linien zu ziehen.
    — Она отполировала штихель, чтобы проводить точные линии.
§Сложные слова
Burin-Schnitt
гравировка штихелем
Burin-Werkzeug
инструмент штихель
§Однокоренные
burinieren
гравировать штихелем
Gravur
гравировка
gravieren
гравировать
graviert
гравированный
§Связанные слова
Meißel·Stichel·Gravurwerkzeug

Сообщить об ошибке