Bäumchen

[ˈbɔʏ̯mçən]

По слогам bäum|chen

§ Грамматика

Genitiv

des Bäumchens

Plural

die Bäumchen

§Значения

little tree, sapling

Ein kleiner Baum oder ein Baum mit geringer Wuchshöhe.

A small tree or a tree of small stature.

нейтральное

Im Garten wächst ein kleines Bäumchen.

— A little tree is growing in the garden.
Die Kinder pflanzten ein Bäumchen in den Park.

— The children planted a small tree in the park.

Синонимы

Jungbaum

bonsai, miniature tree

Ein kleiner, oft kunstvoll geformter Baum, der in einem Gefäß gezüchtet wird.

A small tree grown in a container for decorative purposes.

нейтральное

☞ Often used in the context of the art of bonsai.

Er pflegt sein Bäumchen auf dem Fensterbrett.

— He tends to his miniature tree on the windowsill.
Dieses Bäumchen ist sehr teuer gekauft worden.

— This miniature tree was bought at a very high price.

§Идиомы