Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-5000CEFR A1
der

Baum

[baʊ̯m]
§ Грамматика
Genitiv
des Baumes
Plural
die Bäume
§Значения
дерево
Eine große, mehrjährige Pflanze mit einem verholzten Stamm.
Многолетнее растение с одревесневшим стволом.
нейтральное
  1. Der alte Baum im Garten ist sehr hoch.
    — Старое дерево в саду очень высокое.
  2. Vögel bauen ihre Nester in den Bäumen.
    — Птицы строят свои гнезда на деревьях.
  3. Wir pflanzen heute einen kleinen Baum.
    — Сегодня мы сажаем маленькое дерево.
Синонимы
dasGehölz
Рождественская елка
Ein geschmückter Nadelbaum, der zu Weihnachten in der Wohnung aufgestellt wird.
Украшенное хвойное дерево, которое ставят в доме на Рождество.
  1. Zu Weihnachten steht ein großer Baum im Wohnzimmer.
    — На Рождество в гостиной стоит большая ёлка.
  2. Unter dem Baum lagen schon viele Geschenke für die Kinder.
    — Под деревом уже лежало множество подарков для детей.
дерево (структура), древовидная структура
Ein Diagramm, das hierarchische Strukturen oder Verzweigungen darstellt.
Графическое представление иерархических связей.
терминологическое
  1. Der Informatikstudent zeichnet einen komplexen Baum zur Darstellung der Daten.
    — Студент-информатик рисует сложное дерево для представления данных.
  2. Der Informatiker erstellt einen Baum, um die Vererbungen darzustellen.
    — Информатик создает дерево, чтобы отобразить наследование.
§Идиомы
  • jemanden um den Baum winden
    — очаровать кого-либо, обвести вокруг пальца
  • den Baum nicht sehen
    — не видеть очевидного
§Однокоренные
baumen
сажать деревья
baumartig
древоподобный, подобный дереву
derBaumstumpf
пень
§Связанные слова
derWald·diePflanze·derAst

Сообщить об ошибке