philistine, narrow-minded person, petty bourgeois
Eine Person, die sehr kleinlich, pedantisch und übermäßig an Regeln oder Konventionen festhält.
A person who is overly concerned with minor rules and conventionality.
☞ Swiss term for a narrow-minded, conventional person.
-
Sei kein Bünzli und beschwer dich nicht über den Rasen.— Don't be such a philistine and don't complain about the lawn.
-
Der Nachbar ist ein typischer Bünzli, der alles kontrolliert.— The neighbor is a typical narrow-minded person who controls everything.
-
Diese Bünzlis achten nur auf die kleinsten Details.— These petty bourgeois types only pay attention to the smallest details.
Синонимы