office slave, corporate drone
Eine Person, die im Büro übermäßig viel Arbeit verrichtet oder sich den Wünschen der Vorgesetzten unterwürfig anpasst.
A person who performs excessive amounts of office work without protest.
-
Er arbeitet achtzehn Stunden am Tag wie ein Bürosklave.— He works eighteen hours a day like an office slave.
-
Ich möchte kein Bürosklave werden, der nur Befehle ausführt.— I don't want to become an office slave who only follows orders.
-
Die jungen Bürosklaven sitzen den ganzen Tag vor dem Computer.— The young office slaves sit in front of the computer all day.
Синонимы