Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Chapeau

[ʃaˈpoː]
По слогам cha|peau
§ Грамматика
Genitiv
des Chapeaus
Plural
die Chapeaus
§Значения
hats off, respect, kudos
Ein Ausdruck der Hochachtung oder Anerkennung für eine besondere Leistung.
An expression of deep respect or recognition for someone's achievement.
разговорное
  1. Das hast du wirklich gut gemacht, Chapeau!
    — You really did that well, hats off!
  2. Er hat das Projekt allein abgeschlossen, Chapeau!
    — He completed the project alone, kudos!
Синонимы
§Идиомы
  • Chapeau!
    — Hats off! / Respect!
§Сложные слова
Hutform
hat shape
§Однокоренные
§Связанные слова
Междометие Частотностьtop-25k+CEFR B1

Chapeau!

[ʃapoː]
По слогам cha|peau
§ Грамматика
noteDeWird als Ausdruck der Bewunderung oder des Respekts verwendet, oft metaphorisch für 'Hut ab'.
intjTypezustimmung
posLabelInterjektion · Anerkennung
§Значения
hats off, chapeau
Ausruf des Respekts oder der Bewunderung für eine erbrachte Leistung.
возвышенное
  1. Chapeau, das haben Sie wirklich hervorragend gemacht!
    — Hats off, you have truly done that excellently!
  2. Chapeau! Er hat die Prüfung ohne Hilfe bestanden.
    — Chapeau! He passed the exam without any help.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке