Cheftrainer — Wörterbuch

главный тренер

Die Person, die die sportliche Leitung einer Mannschaft oder eines Teams übernimmt.

Лицо, отвечающее за спортивную подготовку команды.

нейтральное

Der Cheftrainer legt die Taktik für das Spiel fest.

— Главный тренер определяет тактику на игру.
Die Spieler vertrauen ihrem neuen Cheftrainer vollkommen.

— Игроки полностью доверяют своему новому главному тренеру.
Nach der Niederlage wurde der Cheftrainer entlassen.

— После поражения главный тренер был уволен.

Синонимы

главный наставник

Die oberste leitende Person in einem sportlichen oder organisatorischen Kontext.

Верховный руководитель в тренировочном процессе.

нейтральное

Er wurde zum Cheftrainer des gesamten Programms ernannt.

— Его назначили главным наставником всей программы.