Cliffhanger — WBuch

клиффхэнгер, интригующая развязка

Ein dramatisches Ende einer Episode oder eines Kapitels, das die Spannung erhöht und den Zuschauer oder Leser auf die Fortsetzung vertröstet.

Драматический финал, оставляющий вопрос открытым.

нейтральное

Die Serie endete mit einem extremen Cliffhanger.

— Сериал закончился на невероятном клиффхэнгере.
Autoren nutzen oft den Cliffhanger, um Leser zu fesseln.

— Авторы часто используют клиффхэнгер, чтобы завлечь читателей.

Синонимы

Spannungselement

состояние неопределенности

Ein Zustand extremer Ungewissheit oder Spannung bezüglich des Ausgangs einer Situation.

Ситуация, когда исход дела неизвестен.

возвышенное

Das Krimi-Finale war ein nervenaufreibender Cliffhanger.

— Финал детектива был держащим в напряжении клиффхэнгером.