indispensable condition
Eine absolut notwendige Bedingung, ohne die ein bestimmtes Ziel oder Ergebnis nicht erreicht werden kann.
A condition that must be met in order for something else to happen or exist.
☞ Latin phrase used as a fixed technical term.
-
Vertrauen ist eine Conditio sine qua non für jede gute Freundschaft.— Trust is a conditio sine qua non for any good friendship.
-
Die Finanzierung der Studie war die Conditio sine qua non für den Erfolg.— The funding of the study was the conditio sine qua non for its success.
-
Ohne die Zustimmung des Chefs bleibt dies eine Conditio sine qua non.— Without the boss's approval, this remains a conditio sine qua non.
Синонимы