любовь с первого взгляда
Ein plötzliches, überwältigendes Gefühl der Liebe zu einer Person.
Мгновенное и сильное чувство влюбленности.
-
Es war ein echter Coup de foudre, als ich sie sah.— Это была настоящая любовь с первого взгляда, когда я её увидел.
-
Sie erlebte einen Coup de foudre in Paris.— В Париже её постигла любовь с первого взгляда.