Cowboy

[ˈkaʊ̯ˌbɔɪ]

По слогам cow|boy

§ Грамматика

Genitiv

des Cowboys

Plural

die Cowboys

§Значения

cowboy

Ein Viehtreiber in den USA, der Pferde reitet und Rinder auf Weiden hütet.

A cattle driver in the US, riding a horse.

нейтральное

Der Cowboy ritt langsam über die weite Prärie.

— The cowboy rode slowly across the vast prairie.
Viele Cowboys arbeiteten unter harten Bedingungen.

— Many cowboys worked under harsh conditions.

Синонимы

daredevil, maverick

Eine Person, die sich ungestüm, rücksichtslos oder nach eigenem Gutdünken verhält.

A person acting recklessly or disregarding rules.

разговорное

☞ Often used metaphorically.

Er spielt sich hier als großer Cowboy auf.

— He is acting like a big cowboy here.
Sein Verhalten war das eines rücksichtslosen Cowboys.

— His behavior was that of a reckless maverick.

§Идиомы

§Сложные слова

Cowboyboot

cowboy boot

Cowboyfilm

western film

Cowboystil

cowboy style

Cowboykleidung

cowboy attire

§Однокоренные

Cowboyhaft

cowboy-like

§Связанные слова